Los dos clubes afectados presentaron sendos recursos amparándose en la Ley General de la Administración y del Procedimiento Administrativo Común por considerar que la Liga Nacional de Fútbol Profesional había vulnerado el derecho de ambas entidades a subsanar, una vez notificadas, real madrid equipación las deficiencias documentales de un expediente entregado en plazo. En agosto de 2005, se le concedió Insight Sports (en nombre de una corporación para ser incorporado) una licencia de radiodifusión televisiva por el Consejo Canadiense de Radiodifusión y Telecomunicaciones (CRTC) para La Red de fútbol, que se describe como «un nacional en idioma inglés Categoría 2 especialidad empresa de programación dedicada a los amantes del fútbol y de fútbol. la programación se centrará en la instrucción, desde principiante a avanzado y el juego en los partidos de fútbol de aficionados y profesionales. Toda la programación se dedicará a fútbol o materias relacionadas con el fútbol».